Давайте разберёмся, как устроена Англия - родина Джека Потрошителя, Уинстона Черчилля и Френсиса Дрейка. Мы ведь должны понимать, когда надо писать «Великобритания», когда «Англия», а когда «Британские острова» или, скажем, «Соединённое Королевство».

Сначала география. Как вы видите на карте в начале поста, Британские острова состоят из двух больших островов (острова Великобритания и острова Ирландия), а также из нескольких групп более мелких образований. Следует отметить, что расположенные в проливе Ла-Манш Нормандские острова хоть и принадлежат англичанам, но таки расположены у берегов Франции. Поэтому их иногда причисляют, а иногда не причисляют к Британским островам.

Теперь немного истории с этимологией. На северо-западе Франции расположена историческая область Бретань, которая обязана своим названием народу бриттов. Вытесняемые из родной Британии бритты заселили Бретань в позднеримский период. После этого на карте явочным порядком образовалось две «британии» - малая (Бретань во Франции) и большая (остров Великобритания).

По-французски эти области называются «Bretagne» и «Grande Bretagne» - то есть, «земля бриттов» и «большая земля бриттов».

Нормандские острова обязаны своим названием другому региону Франции - Нормандии. Нормандия, в свою очередь, стала называться так после вторжения викингов, которых угнетаемые викингами местные жители называли «Nortmanni» или «Normanni» - северные люди. Если вы хотите прочесть красиво оформленную историю этих мест, рекомендую хорошую книгу фантаста Айзека Азимова, «История Англии».

Происхождение названий Оркнейских и Гебридских островов теряется по тьме веков. Шетландские острова входят в состав Шотландии и, очевидно, обязаны ей своим именем. Название острова Мэн восходит к персонажу кельтской мифологии, которого ирландцы называют «Manannán mac Lir», а валлийцы - «Manawydan».

Плавно переходим к политическому устройству региона.

Как вы видите на разноцветной карте, меньшую часть островов занимает республика Ирландия, а большую - государство Великобритания. Великобритания, в свою очередь состоит из нескольких частей.

Красная часть - это Англия, историческое ядро королевства. Синяя - Шотландия, населённая гордыми горцами область, которую англичане долго и упорно завоёвывали и, в конце концов, таки прибрали к своим цепким рукам. С политической точки зрения Гебридские, Оркнейские и Шетландские острова входят в состав Шотландии.

Жёлтым цветом обозначено княжество Уэльс, которое раньше имело в русском языке название Валлис, и жители которого до сих пор называются по-русски валлийцами.

Наконец, зелёным цветом обозначена Северная Ирландия - больное место англичан. В Северной Ирландии до сих пор очень сильны сепаратистские настроения. Если внезапно вас зовут Ира и вы летите в Англию, не пишите своё имя на чемодане английскими буквами. Английские полицейские реагируют на аббревиатуру IRA - «Ирландская Республиканская Армия» - очень нервно.

Также в состав Великобритании входят так называемые «коронные земли» - Нормандские острова и остров Мэн.

Полное название государства Великобритания звучит как «Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии», иногда его сокращают до «Соединённого Королевства». В разговорной речи также допустимо называть это государство Англией или Британией - хотя зануды и будут делать вам замечания каждый раз, когда вы будете употреблять эти слова для названия государства.

При переводах следует помнить, что в английском языке терминология немного отличается от русской. Под термином «Great Britain» подразумевается остров Великобритания (Англия + Шотландия + Уэльс), а под термином «British Islands» - государство Великобритания вместе с Нормандскими островами и островом Мэном.

Осталось, упомянуть два важных факта.

Во-первых, в настоящее время под суверенитетом Великобритании находятся 14 небольших территорий, равномерно расположенных в важных с военной точки зрения частях планеты - это Гибралтар, Бермудские острова, острова святой Елены и так далее.

Во-вторых, английская королева до сих пор является официальным монархом в 16 государствах так называемого «Содружества». В число Королевств Содружества входят, в частности, Австралия, Новая Зеландия, Канада и, конечно же, сама Великобритания.

Пожалуй, на этом краткий экскурс во внутреннее устройство Британских островов можно окончить.

Если вы сейчас прониклись романтикой всех этих старых замков, ландграфов, вольных лесных разбойников и прочих феодальных пережитков, очередной раз рекомендую замечательную историческую игру «Короли Крестоносцы» от Парадоксов.

Многие полагают, что понятия «Англия» и «Великобритания» взаимозаменяемые. Но это не так. Фактически Англия является только одним из регионов большого островного государства, которое официально называется Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии. В разговорной речи страну чаще называют сокращённо — Соединённым Королевством или просто Великобританией.

Административное деление и особенности географического положения

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии является архипелагом. Часто иностранцы путают острова и административные области Королевства. Но всё не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Великобританию составляют следующие острова:

• Остров Великобритания. Самый большой участок суши, принадлежащий Соединённому Королевству. Здесь находятся три крупных региона: непосредственно Англия (главный политический, исторический и административный центр), Уэльс и Шотландия. Название «Великобритания» связано с племенем бриттов, когда-то населявших весь остров. После англо-саксонского вторжения часть бриттов ушла на север — в Шотландию, а часть — пересекла Ла-Манш и обосновалась в северной Франции, в той области, которая сегодня называется Бретань.
• Часть острова Ирландия. Большую часть острова занимает самостоятельное и независимое государство — Республика Ирландия, а на северной его оконечности находятся уже владения Соединённого Королевства — область, которая называется Северная Ирландия.

Помимо непосредственно территории Великобритании, Лондону подчинены коронные земли и заморские территории. Под коронными территориями подразумеваются:

• Нормандские острова;
• остров Мэн.

Администрация этих земель может проводить самостоятельную внутреннюю политику, но все внешние вопросы имеет право решать только Лондон.

Заморскими же территориями называют осколки величественной и огромной Британской империи. После краха колониальной системы Великобритания сумела оставить за собой самые важные со стратегической точки зрения участки. К ним относятся:

• Фолклендские острова;
• Бермуды;
• Виргинские острова;
• Острова Кайман;
• Гибралтар;
• Британская Антарктика и ряд других территорий.

Языковые оттенки

В английском языке существуют понятия:

• «Great Britain» (дословно — «Великобритания»), которое используется в отношении трёх главных регионов — Англии, Уэльса и Шотландии.
• «British Islands» («британские острова») — так англичане называют всё своё королевство, включая коронные земли.
• «England»(«Англия») — такое название применяется к одной из областей, расположенных на острове Великобритания. Долгое время Англия была самостоятельным королевством, а в 1707 году произошло её объединение с королевствами Шотландия и Уэльс.

Таким образом, жители Соединённого Королевства проводят чёткую границу между названием острова, входящего в состав британского архипелага, названием своей страны и названием отдельной административной единицы.

(2 оценок, среднее: 5,00 из 5 )
Для того чтобы оценить запись, вы должны быть зарегистрированным пользователем сайта.

Для определения различия между понятиями "Великобритания" и "Англия" необходимо провести сравнение двух названий. Первым сразу вспоминается, объединяющий оба названия английский город Лондон — большой центр экономического мира, являющийся столицей Соединенного Королевства. А точнее, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии — официальное название государства, включающей в себя, помимо Ирландии и Британии, ряд крупных и мелких островов, таких как Бермуды и Кайманы.

А значит, оба рассматриваемых названия, можно отнести скорее к разговорной речи. К примеру, у европейцев часто проскальзывает лишь аббревиатура UK вместо полного названия государства. Наряду с другими областями, Англия входит в состав UK, занимая больше половины его территории. Климатические особенности расположения государства на Северо-Западе европейской части архипелага отличаются обилием дождей, а летняя температура составляет около 20 градусов тепла. Лишь на северной и западной территории случаются холодные зимы. Мелкие государства проводят свои финансовые потоки через экономические институты английской столицы. Заняв лидирующую позицию еще в средние века, современный Лондон является признанным законодателем моды и молодежных направлений.

Основным различие двух понятий является главенствующая позиция Великобритании над Англией, приходящейся ее составной частью.

Великобритания в мире

Современное государство является лишь малым пятном на мировой карте, занимая 2% от земной поверхности. Однако, в самые яркие времена государству принадлежала обширная часть мира. В начале двадцатого столетия оно являлось крупнейшим на планете. Помимо ранее перечисленных, в состав Великобритании входили такие крупные территории как Австралия, половина Африки, Новая Зеландия, даже США входили в состав британских колоний. Сегодня, омываемая четырьмя морями страна, занимает в мире 78-е место по площади. Из них более 240 квадратных километров приходится на долю суши и порядка 3-х занимают внутренние воды страны. Юго-Восток британского побережья отделен от северной Франции проливом Ла-Манш.

Строй Великобритании

• Великобритания является действующим членом Совбеза ООН.
• Формально государство возглавляет монарх.
• Помимо монархии, страной управляет Премьер-министр, кабинет министров и две парламентские Палаты.
• Основной обязанностью обеих Палат является защита прав и интересов:
• Палата Лордов защищает интересы церкви, а также представителей аристократии. Также рассматривая судебные апелляции. Представители Палаты имеют право отсрочки законов. Места в управленческом органе наследуются. Лишь представителей церкви назначает совет епископов.
• Палата Общин избирает своих представителей на пятилетний срок, путем общего голосования округов Британии. Являясь начальной ступенью власти страны, члены Палаты Общин защищают все слои населения государства.
• Монарх имеет право продлить полномочия парламента и право на роспуск обеих его палат, объявляя досрочные выборы.
• Из числа представителей, входящих в парламент, назначается кабинет Министров, возглавляющий важнейшие структуры страны.
• После действующего монарха, основным должностным представителем государства является Премьер-министр.Монарх утверждает его кандидатуру, наделяя Премьера правом самостоятельно действовать от лица королевы в ряде вопросов.

Англия

Входящая в состав Соединенного Королевства, Англия численностью своего населения занимает более 80% от общего количества жителей Британии. Являясь скорее историко-географическим краем страны, Регион занимая больше половины территории Великобритании. В состав страны входит порядка шести наиболее крупных городов Великобритании, возглавляемых продвинутой и современной столицей — Лондоном. Северная граница страны проходит вдоль Шотландии, запад соседствует с Уэльсом. Занимая порядка 2/3 государства, территория Англии составляет чуть больше 133-х квадратных километров. Восточные территории преимущественно болотистые, север страны более горист, но основной ландшафт распластался по покатым холмам.

Современная Англия насчитывает девять регионов и сорок восемь графств. Не обладая собственным парламентом основным звеном в управлении регионами являются Советы графств. Помимо развития хозяйств сельской местности, важнейшими отраслями экономики является разработка высоких технологий. Также хорошее развитие получила индустрия спорта и промышленное производство. Ярким примером технологий является тоннель, проложенный под Ла-Маншем, соединяющий Британию с европейским континентом.

Великобритания, Британия, Соединенное Королевство имеют сложную геополитическую динамику.

Краткий учебник, чтобы помочь разобраться, кто есть кто, когда дело доходит до этих территорий

Большая часть Соединенного Королевства находится на одном острове, который сам по себе является частью более широкого набора островов. В строгих географических терминах, Великобритания (также известна как «Британия») является островом между Северным морем и английским каналом, который в самом узком месте составляет около 30 км от европейского континента.

Великобритания является частью Британских островов, имеющих более чем 6000 островов, в том числе Ирландия на западе и более мелких островов, как Англси и Скай.

Страны Великобритании

Начнем с того, что есть Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, как его называют, является суверенным государством, которое имеет четыре страны Великобритании: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии.

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, парламент является суверенным, но все страны Великобритании имеет автономию до некоторой степени. По большей части, шотландцы, валлийцы и Северной Ирландии парламенты вносят в парламент Великобритани «зарезервированные вопросы», как внешняя политика и членство в ЕС, но при этом сами решают вопросы как образование и жилье.

Несмотря на то, что они связаны с Короной и между собой в единстве, отдельные страны в рамках Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии сохраняют свои собственные локальные идентичности и даже их собственные региональные языки (уэльский язык, например, является официальным языком в Уэльсе, хотя официальный язык Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, в целом, является английский).

Республика Ирландия — страна

Краткий учебник говорит, что с момента становления республикой в 1940-х годах, Республика Ирландия (которая граничит с Северной Ирландией) является суверенным государством. Несмотря на то, что физически близко Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Республика Ирландия имеет свои собственные отношения стала полноправным членом Организации Объединенных Наций, Европейского союза и других международных организаций.

Заморские территории Великобритании

Слово «Британия» сбивает с толку и само по себе может относиться к территориям, которые касаются Соединенного Королевства, Великобритании или бывшей Британской империи. Хотя Британия была самой мощной колониальной силой в мире, территория этой империи сильно уменьшилась. Тем не менее, в настоящее время у Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии есть несколько оставшихся колоний по всему миру, которые переданы в качестве британских заморских территорий. Это не страны Великобритании, а территории остающиеся предметом британского правления, хотя некоторые из них имеют самоуправление:

• Ангилья
• Бермудские острова
• Британская антарктическая территория
• Британская территория Индийского океана
• Британские Виргинские острова
• Каймановы острова
• Фолклендские острова
• Гибралтар
• Монтсеррат заморская территория Великобритании, находящаяся на одноимённом острове, входящем в архипелаг Малых Антильских островов
• Остров Питкэрн
• Остров Святой Елена
• Южная Георгия и Южные острова
• Теркс и Кайкос заморская территория в Вест-Индии

Не части Великобритании

Три острова в пределах Британских островов сохраняют особый статус как коронное владение Британской короны, однако не является частью Великобритании. Несмотря на это, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии технически ответственны за них, они независимо друг от друга и самоуправляемы. Вместо того, чтобы иметь отношения с Соединенным Королевствоим Великобритании и Северной Ирландии, они имеют отношения с британской монархией:

• Бейливик Джерси
• Бейливик Гернси
• Остров Мэн

Каждая территория из Королевства Содружества управляет собой, принимает свои решения и внешнеполитические решения, но сохраняет связь с Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и друг к другу. Это упрощает дипломатические отношения и способствует продолжающемуся сообществу между странами, которые имели обыкновение быть частью грозной империи Великобритании:

С технической точки Великобритания состоит из самого Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и является частью Королевств Содружества.

Англия и Великобритания в головах ряда людей понятия созвучные. В Великобритании говорят на английском, а Англия стала центром формирования государства Соединенного Королевства Британии и Северной Ирландии. И лишь мелькающие на заднем плане шотландцы, ирландцы и валлийцы напоминают, что между Англией и Великобританий существуют некоторые отличия.

Англия

Англия – это лишь часть Британии. У нас эту часть назвали бы историко-географическим краем. Она занимает большую, южную половину острова Великобритания, за исключением полуострова Уэльс. Базу для формирования современных англичан составили кельтские племена, именуемые бриттами, римские воины, контролирующие всю южную часть острова, и германские племена англосаксов. Чуть позже к ним присоединились французские норманны.

Впервые название «Англия» прозвучало в начале 9-го столетия, когда король Эгберт объединил семь враждующих графств в монархию. Королевство с именем Англия существовало с 927 года по начало 18-го столетия. До сих пор правящий монарх этой державы именуется правопреемником Королевства Англии. Историческим центром этого историко-культурного края является Лондон.

Именно эта территория стало местом формирования английского языка, англиканской церкви, традиционного местного футбола, пятичасового чая, зеленого парка, обязательного моциона, правил поведения для джентельменов и леди.

Великобритания

Великобритания – это государство. Территориально оно относится к Европе, но расположено на островах Британских, Нормандских, Оркнейских, Шотландских и в северо-восточной части острова Ирландия. За формой правления оно является конституционной или парламентской монархией, за формой административно-территориального устройства считается унитарным государством, хотя каждый из историко-географических краев Великобритании имеет высокую степень автономии и самобытные черты. Таких краев насчитывают 4: собственно Англия, бывшее княжество Уэльс, северная Шотландия и Северная Ирландия, занимающая северо-восточную часть одноименного острова.

Данное государство образовалось в 1707 году, когда Английское королевство объединилось с Шотландским Королевством. Уэльское княжество английские монархи поглотили еще в 11 столетии под «лейблом» Валлийской марки, а в 1921 году к Великой Британии была присоединена официально Северная Ирландия.

Чем отличается Англия от Великобритании

Кроме местных «вассалов» и составных частей, под протекторатом Британской короны находится 14 заморских территорий (преимущественно острова или их части в разных частях Мирового океана) и 3 Коронные Земли – острова Джерси, Гернси и Мэн, расположенные рядом с головным участком суши. Столицей Великой Британии является Лондон, а каждый ново-присоединившийся историко-географический край имеет свою столицу и собственный язык: шотландский, ирландский и валлийский.

Великобритания повлияла на формирование мировой судебной системы. Билль о правах, английское, шотландское право и Великая хартия вольностей стали примерами для подражания ряда демократических стран. Государство является членом Евросоюза, НАТО и одним из инициаторов основания ООН. Особая роль принадлежит объединенному королевству в формировании современной литературы, моды, кинематографа и музыки. Многие символы государства, такие как британский лев, флот и флаг, являются символами мужества, храбрости и смелости.

Выводы сайт

1. Англия – это составная часть Великобритании, последняя же является независимым государством.
2. Англия не имеет собственной внешней политики, Великобритания входит в ряд международных организаций и является «вершителем судеб» ряда зависимых от нее стран.
3. Англия не имеет собственных вооруженных сил, денежной единицы, парламента и органов управления, в отличие от Великобритании.
4. Территории Англии практически в 2 раза меньше, чем территория Великобритании. Ее рельеф менее разнообразен, здесь проживает меньшее количество людей, говорящих на одном языке.